弯管机的操作流程:弯曲半径导管弯曲半径的大小，决定了导管在弯曲成形时所受阻力的大小。一般来说，管径大弯曲半径小，弯曲时容易出现内皱和打滑现象，弯曲质量很难保证，所以一般选用弯管模的R值为管子直径的2-3倍为好。弯曲成形速度弯曲成形速度对成形质量的主要影响为：速度太快，容易造成导管弯曲部分的扁平，圆度达不到要求，造成导管的拉裂、拉断；速度太慢，容易造成导管的起皱和压紧块打滑，大管径的管子易形成导管弯曲部分的下陷。针对这两台数控弯管机上大量的试验，将导管的弯曲速度确定为机器较大弯曲速度的20%-40%为宜。必须做好油及本机具的清洁保养工作，以免淤塞或漏油，影响使用效果。呼和浩特小型液压弯管机弯管机...

校正弯管机管子需要注意四周安全的原因是什么：检查弯管机的润滑部位，缺油和无油时应将油加足。在空车试运转时，检查机械运转是否正常，电器开关是否灵敏好用。一切正常后，再进行工作。两人同时工作时要密切配合，协调一致。应指定专人操作开关。操作时不准与旁人谈笑，以防误动作。在机床开动时，操作者不得离开机床。弯管机作时，在管子弯度行程范围附近不准有人，并设立防护警示标志。撬管子时要站稳，防止被撬棒打滑击伤。操作人员只能站在外侧。本实用新型通过刻度盘和角度盘巧妙设计，使得弯管器能够很精确的定位所要弯曲的角度和长度。小型液压弯管机规格弯管机折弯机，其在使用上，有哪些是必须要掌握的？对于折弯机操作使用上的必备知...

管材的变形程度，取决于相对弯曲半径R/D和相对厚度t/D数值的大小、R/D和t/D值越小，表示变形程度越大。为保证管件成形质量，必须控制变形程度在许可范围内，管材弯曲成形极限不仅取决于材料的力学性能和弯曲方法，而且还考虑管件的使用要求。管件的成形极限应包含以下几个内容：1)中性层外侧拉伸变形区内较大的伸长变形不超过材料塑性允许值而产生破裂；2)中性层内侧压缩变形区内，受切向压应力作用的薄壁结构部分不致超过失稳而起皱；3)如果管件有椭圆度的要求时，控制其断面产生畸变；4)如果管件有承受内压力的强度要求时，控制其壁厚减薄的成形极限。折叠使用方法（1）参照电动油泵使用说明书。（2）先将工作油缸旋入方...

弯管机安全操作规程：弯曲机安全操作规程1．工作台和弯曲机台面要保持水平并准备好各种芯轴及工具2．按加工钢筋的直径和弯曲半径的要求装好芯轴、成型轴、挡铁轴或可变挡架芯轴直径应为钢筋直径的2.5倍3．检查芯轴、挡块、转盘应无损坏和裂纹防护罩紧固可靠经空运转确认正常后方可作业4.钢筋要贴紧挡板注意放入插头的位置和回转方向不得开错5．作业时将钢筋需弯的一头插在转盘固定销的间隙内另一端紧靠机身固定销并用手压紧检查机身固定销子确实安在挡住钢筋的一侧方可开动。弯管机：弯管机大致可以分为数控弯管机，液压弯管机等等。自动液压弯管机制造商弯管机操作中认真做到：1、机床开动时注意人体不得进入转臂旋转扫过的范围。2、...

如何调整数控折弯机尺寸：1.折弯机中的液压折弯机，其与液压弯管机之间，主要区别是什么？液压折弯机与液压弯管机，这两种机械设备之间的主要区别，是在用途这一点上。液压折弯机，其主要是对板材进行折弯操作。而液压弯管机，其是对管材进行加工。所以说，它们是不能相互代替的。2.折弯机中尺寸的调整，应怎样来进行？对于折弯机尺寸上的调整，在折弯机厂家无锡神冲看来，是不难进行的。其具体来讲的话，是可以通过折弯机右下方的按钮来进行粗调和精调工作，即为，对其挡板尺寸进行调整。而对于折弯角度，则是调整刀口切，比如V型槽的深度。一般，可以通过转轮来进行和实现。根据工作要求及设计要求确定其工作原理，选择机构及传动方式。液...

弯管工安全操作规程：1．弯管机工作时，在管子弯度行程范围附近不准有人，并设立防护警示标志。撬管子时要站稳，防止被撬棒打滑击伤。操作人员只能站在外侧。2．校正管子要注意四周安全，使用榔头要先浸入水中；数分钟，防柄伤人。敲管时禁止戴手套。3．热弯、校正管子时，脸部要避开管口，防止因管予震动时热砂喷出伤人。灌黄砂时，要将管子吊牢，防止倾倒。管内不得有油污，应选用干燥的黄砂。4．使用煤气时要先打开炉门，吹掉积余煤气后再点火。5．捆扎管子放入料架及解开捆扎铅丝时，要拦好垫牢，防止滚滑压伤。搬运管子应注意行人，防止碰伤人。弯管机弯管时，操作水平液压缸驱动斜块．使钢管外壁接触上模。合肥114NC单头液压弯管...

试机模式：脚踏后开始工作，工作状态时，再次脚踏则停止工作，还需继续工作则再次脚踏，按停止键停止工作。试机说明：试机只可用于机器的空运行，不可以用于加工！请谨慎！试机只是省去了除开始个开始所有脚踏动作，其他动作流程和正式生产时一样，工作开始后将一直循环动作，直到计数值等于设定的数量或认为按键停止状态。就弯管机设备与切管机等管材加工设备来说，目前对于制造业无论是家具制造业或医疗器材、体育器材等在对与管材结构非常普及，而我们的液压弯管机、金属圆锯机、缩管机等管材加工机床在大环境的带动下，这几年也是有着非常明显的突破性发展趋势。我们也有很多自身的优势，比如说价格、售后服务等。尤其是近几年我国机床业的品...

张家港市好利来精密机械制造有限公司小编介绍，校正弯管机管子需要注意四周安全的原因是什么：校正管子要注意四周安全，使用榔头要先浸入水中；数分钟，防柄伤人。敲管时禁止戴手套。热弯、校正管子时，脸部要避开管口，防止因管予震动时热砂喷出伤人。灌黄砂时，要将管子吊牢，防止倾倒。管内不得有油污，应选用干燥的黄砂。捆扎管子放入料架及解开捆扎铅丝时，要拦好垫牢，防止滚滑压伤。搬运管子应注意行人，防止碰伤人。使用煤气时要先打开炉门，吹掉积余煤气后再点火。调整机床（模具）时，应由调整者自已按动按钮进行调整。江苏液压滚圆弯管机弯管机首先，要要根据实际生产情况，确定弯管的管径范围。有些五金加工厂有多种管件都要用到弯管...

电动弯管机液压故：障一般有:1.弯臂链条断裂2.弯臂轴磨损看你舍不舍得了。好的弯管机一般不会出问题的看情况，液压系统好会好点弯管机的好坏,主要看你用的是什么样的弯管机,目前市场上有两种弯管机用得较多，即：液压型弯管机和电动型弯管机。液压弯管机分为简易液压弯管机（象弓箭式的）和台式芯轴液压弯管机（象车床式的），液压型弯管机较大的问题是漏油和角度误差，及轴套松动，密封不好等。电动弯管机分为纯电动弯管机和数控电动弯管机，这两种弯管机有很大的区别，前者是纯电动的弯管机角度控制方面误差较大，电机容易损坏，此类产品国产居多；后者是国外意大利的电动数控弯管机，较大的问题就是工作效率稍慢，几天较多能弯曲300...

试机模式：脚踏后开始工作，工作状态时，再次脚踏则停止工作，还需继续工作则再次脚踏，按停止键停止工作。试机说明：试机只可用于机器的空运行，不可以用于加工！请谨慎！试机只是省去了除开始个开始所有脚踏动作，其他动作流程和正式生产时一样，工作开始后将一直循环动作，直到计数值等于设定的数量或认为按键停止状态。就弯管机设备与切管机等管材加工设备来说，目前对于制造业无论是家具制造业或医疗器材、体育器材等在对与管材结构非常普及，而我们的液压弯管机、金属圆锯机、缩管机等管材加工机床在大环境的带动下，这几年也是有着非常明显的突破性发展趋势。我们也有很多自身的优势，比如说价格、售后服务等。尤其是近几年我国机床业的品...

弯管器在操作中的注意事项：操作弯管器前，首先要检查弯管器上的防护装置是否装好，必须有良好的接地和电气绝缘，电压必须稳定，若未装好，就不能操作。检查弯管器的润滑部位是否缺油、无油，若是必须将油加足，根据需加工管径选用管模，并按顺序放好，不得在管子和管模之间加油。在空车试运转时，检查机械运转是否正常，电器开关是否灵敏好用。一切正常后，再进行工作。两人同时操作一台机器是要密切配合，协调一致，应指定专人操作开关，操作时不准与旁人谈笑，以免发生故障。在机床开动工作时，操作者不得离开机床，操作工作完毕时及时关闭电源，同时，操作者在班前班中严禁饮酒。使用时，所述管件插入弧槽内，使得两个弯管轮同时转动。兰州电...

弯管机的主要特点：管材的变形程度，取决于相对弯曲半径R/D和相对厚度t/D数值的大小、R/D和t/D值越小，表示变形程度越大。为保证管件成形质量，必须控制变形程度在许可范围内，管材弯曲成形极限不仅取决于材料的力学性能和弯曲方法，而且还考虑管件的使用要求。管件的成形极限应包含以下几个内容：1)中性层外侧拉伸变形区内较大的伸长变形不超过材料塑性允许值而产生破裂；2)中性层内侧压缩变形区内，受切向压应力作用的薄壁结构部分不致超过失稳而起皱；3)如果管件有椭圆度的要求时，控制其断面产生畸变；4)如果管件有承受内压力的强度要求时，控制其壁厚减薄的成形极限。在清洗和检修时必须断开电源。拉萨立式液压弯管机弯...

操作规程：一、操作前认真做到1、机床必须良好的接地，导线不得小于4mm2铜质软线。不允许接入超过规定范围的电源电压，不能带电插拔插件，不能用兆欧表测试控制回路，否则可能损坏器件。2、在插拔接插件时，不能拉拔导线或电缆，以防焊接拉脱。3、接近开关，编码器等不能用硬物撞击。4、不能用尖锐物碰撞显示单元。5、电气箱必须放在通风处，禁止在尘埃和腐蚀性气体中工作。6、不得私自加装、改接PC输入输出端。7、调换机床电源时必须重新确认电机转向。8、机床应保持清洁，特别应注意夹紧块、滑块等滑动槽内不应有异物。在主油缸的作用下下模上升使钢管横向受力。63NC单头液压弯管机现货弯管机手动液压弯管机使用方法l、将手...

弯管工安全操作规程：1．检查工作场地周围，除去一切妨碍工作和交通的杂物。地面上不得有油污以免滑倒。工件堆放要整齐牢固，以防倒塌伤人。2．检查弯管机上的防护装置是否完好，如没有装好，就不准开车。中频弯管机应有良好接地和电气绝缘，电压应稳定。3．检查弯管机的润滑部位，缺油和无油时应将油加足。4．在空车试运转时，检查机械运转是否正常，电器开关是否灵敏好用。一切正常后，再进行工作。5．两人同时工作时要密切配合，协调一致。应指定专人操作开关。操作时不准与旁人谈笑，以防误动作。在机床开动时，操作者不得离开机床。俱慢速定位功能，弯管角度稳定，重复精度达±0.1°。小型手动液压弯管机现价弯管机弯管机的操作流程...

电动弯管机是一种新型的具有弯管功能及起顶功能的弯管工具。具有结构合理，使用安全，操作方便，价格合理，装卸快速，一机多用等众多优点，在国内液压弯管机市扬占据很大份额。一、结构及工作原理由电动油泵（10），高压油管（12），快速接头（13），工作油缸（8），柱塞（7），弯管部件[包括上花板（3），下花板（14），模头（4），辊轴（2）]组成。由电动油泵输出的高压油，经高压油管送入工作油缸内，高压油推动工作油缸内柱塞，产生推力，通过弯管部件弯曲管子。二、用途电动弯管机适用于工厂、仓库、码头、建筑、铁路、汽车等按装管道和修理。它除了具有弯管功能外，还能卸下弯管部件（油缸）作为分离式液压起顶机使用。本实...

校正弯管机管子需要注意四周安全的原因是什么：检查弯管机的润滑部位，缺油和无油时应将油加足。在空车试运转时，检查机械运转是否正常，电器开关是否灵敏好用。一切正常后，再进行工作。两人同时工作时要密切配合，协调一致。应指定专人操作开关。操作时不准与旁人谈笑，以防误动作。在机床开动时，操作者不得离开机床。弯管机作时，在管子弯度行程范围附近不准有人，并设立防护警示标志。撬管子时要站稳，防止被撬棒打滑击伤。操作人员只能站在外侧。先将工作油缸旋入方档块的内螺纹，使油缸后端装在支架上的车轮向下。杭州弯管机全自动弯管机弯管机弯管器使用方法、维修步骤及注意事项：弯管器是弯管设备中的一种，是弯曲紫铜管的自用工具。适...

可能发生的故障及排除方法：1、故障：活塞杆伸出一定长度后摇动手柄，项杆一伸一缩。产生原因：加油螺塞未拧松，拧松加油螺塞。排除方法：泵体中出油阀口不密封出油阀钢球不园整油中有垃圾，应换干净的机油，更换钢球。2、故障：大、小泵活塞杆处渗油。产生原因：密封圈损坏；排除方法：将备件袋中密封圈换上。3、故障：开关处渗油；产生原因：开关内压圈太松；排除方法：拆下限位螺钉和开关后，拧紧压圈。4、故障：顶杆顶出无力，不能工作。产生原因：开关内钢球密封不好开关顶端没有顶牢钢球或掉落钢球；排除方法：调换钢球拧紧开关，如无钢球，应加钢球。床身结构稳固，不易变形。50CNC四轴双层模全自动弯管机定制价格弯管机液压弯管...

弯管机：弯管机大致可以分为数控弯管机，液压弯管机等等。弯管机的用途：液压弯管机主要用于电力施工，公铁路建设，锅炉、桥梁、船舶、家俱，装潢等方面的管道铺设及修造，具有功能多、结构合理、操作简单、移动方便、安装快速等优点。本机器除了具备弯管功能外，还能将油缸作为液压千斤顶使用，相对于数控弯管设备而言具有价格便宜，使用方便的特点，在国内弯管机市场占据主导产品位置。数控弯管机，可对管材在冷态下进行一个弯曲半径（单模）或两个弯曲半径（双模）的缠绕式弯曲，普遍使用于汽车、空调等行业的各种管件和线材的弯曲。弯管机主要用于管子的塑性成型。使得管路可以很圆滑地弯曲过渡而不会损坏钢管的表面程度。吉林液压弯管机弯管...

可能发生的故障及排除方法：1、故障：活塞杆伸出一定长度后摇动手柄，项杆一伸一缩。产生原因：加油螺塞未拧松，拧松加油螺塞。排除方法：泵体中出油阀口不密封出油阀钢球不园整油中有垃圾，应换干净的机油，更换钢球。2、故障：大、小泵活塞杆处渗油。产生原因：密封圈损坏；排除方法：将备件袋中密封圈换上。3、故障：开关处渗油；产生原因：开关内压圈太松；排除方法：拆下限位螺钉和开关后，拧紧压圈。4、故障：顶杆顶出无力，不能工作。产生原因：开关内钢球密封不好开关顶端没有顶牢钢球或掉落钢球；排除方法：调换钢球拧紧开关，如无钢球，应加钢球。液压泵站部位各接头都装有耐油橡胶密封圈、如密封圈损坏、漏油，应及时更换。江苏弯...

液压弯管器和机械弯管器有什么区别吗:液压弯管是靠液压油缸带动联动装置进行弯管的，分为油缸顶弯式和油缸带动链条式两种！此类弯管机优点在于加工速度较快！适用于批量生产！缺点是稳定性和维护比较麻烦和昂贵！而且有漏油的顾虑！机械弯管机是靠机械齿轮和杠杆原理进行弯管，分为电动弯管机和手动杠杆弯管器两种！此类弯管设备优点在于操作简单，维护保养方便且费用低，机器寿命长，加工精度高！且设备小巧可移动！缺点是加工速度较慢，效率偏低！分析弯管机的受力，进行强度校核。河南全自动数控液压弯管机弯管机维护保养：1、弯管机开始使用后的一到两个月内，清洗油箱和过滤一次液压箱。2、在清洗弯管机油箱时，要清洗各泵的进油滤清器。...

手动弯管机的使用方法：1.打开电动液压弯管机开关按钮（一般机型需拧紧，具体以实际机型来定）支撑轮和被弯工件接触部位需要图润滑油脂，也就是轮模处需要涂油保持润滑。2.根据所要弯曲的管件大小，选择相应的弯管机模具，装在活塞杆的顶部位置，保持将两个支撑轮相应的尺寸槽面向着弯管机弯模，一定要注意的是支撑轮要放在翼板面边的所相应尺寸孔内，较大规格选择较外孔，以此类推，避免造成两支承轮位置不一致的现象，这样会造成模具机主件损坏现象。分析弯管机的受力，进行强度校核。河南50CNC三轴双层模全自动动弯管机弯管机弯管器使用方法、维修步骤及注意事项：弯管器是弯管设备中的一种，是弯曲紫铜管的自用工具。适用于铝塑管、...

可能发生的故障及排除方法：1、故障：顶杆顶端漏油；产生原因：活塞杆顶端密封圈损坏；排除方法：更换14×2.4O型密封圈(自备)2、故障：大、小泵吸油不足；产生原因：滤网器内滤网上附有垃圾或油量不足；排除方法：拧下12序号零件，用汽油清洗网体并加满油。3、故障：模子安装孔裂开；产生原因：模子项出时有侧向载荷如：弯过的工件再弯时位置未放正；排除方法：检查两个支承轮位置是否对称，支承轮和工件贴合处涂油，放正第二次弯曲的位置。3、故障：拾泵也称冒泵、回泵；产生原因：出油阀钢球不能正常复位；排除方法：将作用杆(15）伸出，使柱塞泵上有压力时，在手柄座(14)上用郎头敲击几下即可使阀球复位。错误讯息在屏幕...

弯管机的结构构造:1.、将导模螺丝锁紧即可。调整：a、将导模座固定螺母（FIG-7（5）放松，再将控制面板置于手动模式，按下夹管按钮（FIG-4（3）至导模行径之终点（此时在轮模与导模间须有间隙，可以用导模调整螺杆（FIG-7（6）来调整。2.、调整导座调整螺杆（FIG-7（6）使导模与轮模完全密合。3.、按下或退夹按钮（FIG-4（6），再将导模调整螺杆（FIG-7（6）顺时针方向转约1/2-1/4圈。4.、再将导模座固定螺丝（FIG-7（6）锁紧即可。（4）芯棒安装：a、将芯棒以顺时针方向放入穿心杆。b、再将芯棒固定螺丝（FIG-7（8）固定即可。将导管的弯曲速度确定为机器较大弯曲速度的2...

折弯机，其在使用上，有哪些是必须要掌握的？对于折弯机操作使用上的必备知识，折弯机厂家无锡神冲给出的具体讲解，是为：(1)在进行折弯操作前，对于折弯力，以及下模V形槽的开口尺寸，是要进行合理和正确确定。一般来讲，是可以参考板厚和折板长度这两个。(2)要通过上下模具的中心，来进行间隙的调整工作，并确定后前后挡料的位置，以及具体的工艺流程等，以便得到好的折弯效果。对于折弯机中所有的密封件，要进行较全检查，其密封性能是否良好，是否需要进行更换等。在有载荷时切忌将快速接头卸下。小型手动液压弯管机供货商弯管机试机模式：脚踏后开始工作，工作状态时，再次脚踏则停止工作，还需继续工作则再次脚踏，按停止键停止工作...

弯管机结构设计：1、根据工作要求及设计要求确定其工作原理，选择机构及传动方式。2、初步确定主机、主要元件或构件的基本参数和技术性能，如功率、承载、速度、行程或调节幅度、外形尺寸等。在运动分析的基础上进行动力分析，确定各机构各部分传递的功率、转矩和力的大小，根据这些数据和使用要求进行强度、刚度、发热效率等方面的计算和校核，使设计出的数控空间角度数控弯管机在给定的工作年限内工作。3、通常提出几种不同方案，从技术、设计、成本等各个方面比较论证，选择较理想的，即在考虑满足职能要求的同时，要注意取得较好的经济效果，能满足给定的生产效率。4、对驱动系统进行分析，查阅机械设计手册，进行相关零件的设计及校核，...

弯管工安全操作规程：1．检查工作场地周围，除去一切妨碍工作和交通的杂物。地面上不得有油污以免滑倒。工件堆放要整齐牢固，以防倒塌伤人。2．检查弯管机上的防护装置是否完好，如没有装好，就不准开车。中频弯管机应有良好接地和电气绝缘，电压应稳定。3．检查弯管机的润滑部位，缺油和无油时应将油加足。4．在空车试运转时，检查机械运转是否正常，电器开关是否灵敏好用。一切正常后，再进行工作。5．两人同时工作时要密切配合，协调一致。应指定专人操作开关。操作时不准与旁人谈笑，以防误动作。在机床开动时，操作者不得离开机床。所述弯管轮一和弯管轮二能够设置不同的型号以适应不同的管件。宁夏全自动弯管机弯管机弯管机的制作方法...

校正弯管机管子需要注意四周安全的原因是什么：检查弯管机的润滑部位，缺油和无油时应将油加足。在空车试运转时，检查机械运转是否正常，电器开关是否灵敏好用。一切正常后，再进行工作。两人同时工作时要密切配合，协调一致。应指定专人操作开关。操作时不准与旁人谈笑，以防误动作。在机床开动时，操作者不得离开机床。弯管机作时，在管子弯度行程范围附近不准有人，并设立防护警示标志。撬管子时要站稳，防止被撬棒打滑击伤。操作人员只能站在外侧。手动调整侧缸速度时转臂应旋转至≥900时进行调整。50CNC三轴双层模全自动动弯管机定制弯管机弯管机结构设计：1、根据工作要求及设计要求确定其工作原理，选择机构及传动方式。2、初步...

液压弯管器和机械弯管器有什么区别吗:液压弯管是靠液压油缸带动联动装置进行弯管的，分为油缸顶弯式和油缸带动链条式两种！此类弯管机优点在于加工速度较快！适用于批量生产！缺点是稳定性和维护比较麻烦和昂贵！而且有漏油的顾虑！机械弯管机是靠机械齿轮和杠杆原理进行弯管，分为电动弯管机和手动杠杆弯管器两种！此类弯管设备优点在于操作简单，维护保养方便且费用低，机器寿命长，加工精度高！且设备小巧可移动！缺点是加工速度较慢，效率偏低！在清洗弯管机油箱时，要清洗各泵的进油滤清器。武汉DW-38CNCX2A-1S二轴全自动弯管机弯管机可能发生的故障及排除方法：1、故障：顶杆顶端漏油；产生原因：活塞杆顶端密封圈损坏；排...

手动液压弯管机使用方法l、将手动液压弯管机开关拧紧、支承轮和模子与被弯工件接触部位涂润滑油脂。2、根据所弯管材大小，选择相应的弯模，装在活塞杆顶端，将两个支承轮相应的尺寸槽面向着弯模，特别注意支承轮应放在翼板面边的所相应尺寸孔内，“较大规格较外孔。以此类推。避免两支承轮位置不对称，造损坏模子及机件。3、放好工件后将上翼板盖上，先用快泵使弯模压到工件件，再用慢泵将工件压到所需角度，弯好后打开关,工作活塞将自动复位，翻开上翼板，将工件取出。在清洗弯管机油箱时，要清洗各泵的进油滤清器。西藏75二轴单层模全自动弯管机弯管机电动弯管机液压故：障一般有:1.弯臂链条断裂2.弯臂轴磨损看你舍不舍得了。好的弯...

维护保养：1、弯管机开始使用后的一到两个月内，清洗油箱和过滤一次液压箱。2、在清洗弯管机油箱时，要清洗各泵的进油滤清器。3、如发现弯管机前进与撤退退切失灵，首先检查电磁阀是否动作如电磁阀动作正常，再检查顺序阀6X3、溢流阀YF-L20H4或单向卸荷阀4HD3有否杂质卡死现象(这种现象一般在弯管机开始使用时轻易发生)。如有卡死现象，拆开用汽油或柴油清洗好后，重新装好即可。4、检查各部位紧固件，使之处于紧固状态。5、液压泵站部位各接头都装有耐油橡胶密封圈、如密封圈损坏、漏油，应及时更换。相信经过这些步骤的维护和保养，一定会让您的弯管机使用寿命较大增加。定期在链条及其它滑动部位加润滑油。SW-38双...